The China Project has supported the translation of the following process books and articles from English to Chinese:
- The Reenchantment of Science, ed. David Ray Griffin , 1995
- Spirituality and Society, ed. David Ray Griffin , 1998
- Process Theology, John B. Cobb, Jr. and David Ray Griffin , 1999
- Founders of Constructive Postmodern Philosophy, David Ray Griffin et al. 2000.
- Adventures of Ideas, Alfred North Whitehead, 2002.
- God and Religion in the Postmodern World, David Ray Griffin , 2003.
- Postmodernism and Public Policy, John B. Cobb, Jr. , 2003.
- Process and Reality, Alfred North Whitehead, 2003.
- Creative Synthesis and Philosophic Method, Charles Hartshorne
- For the Common Good, John B Cobb, Jr.,
- The Liberation of Life, Charles Birch & John B Cobb
- Reenchantment without Supernaturalism, David Griffin
- Religion and Scientific Naturalism, David Griffin
- Aims of Education, Whitehead
- Whitehead on Education, Harold Dunkel
- Unsnarling the World Knot, David Griffin
- Total Liberation: Spirituality for Green Politics, John Quiring
- Rethinking College Education, George Allan
Ten more books including For the Common Good, Beyond Dialogue, The Liberation of Life, Reenchantment without Supernaturalism, are currently being translated.